Vůz Peugeot 406 Break je vybaven naftovým motorem o objemu 2,2 l, s výkonem 98 kW napojeným na manuální převodovku, který má své místo jak v městském provozu, tak i mimo něj. Maximální rychlost 201 km/h na našich dálnicích legálně nevyužijete. Motor je vybaven filtrem pevných částic (DPF), což snižuje emise, ale může mít nákladnější servis. Moderní motory se bez něj ale už neobejdou. Protože vůz splňuje starší emisní normu EURO3, měli byste si dávat pozor na stále se rozšiřující nízkoemisní zóny. Zejména před cestami do západní Evropy se na aktuální podmínky informujte. 526 l objemu kufru je víc, než nabízí průměrné hatchbacky. Délkou 4,7 m už se nejedná o kompaktní vůz do města, takže budete muset být při parkování do úzkých mezer opatrnější.