Vůz Peugeot 406 Break je vybaven naftovým motorem s objemem 2 l a výkonem 79 kW spřaženým s automatickou převodovkou. Na běžné ježdění tak bude stačit. Nejvyšší možná rychlost 183 km/h nenadchne ani neurazí. Jako možný strašák může působit filtr pevných částic (DPF). Je účinný při snižování emisí, ale pokud jste se rozhodli pro ojetý automobil, určitě ho nezapomeňte zkontrolovat. Vůz splňuje emisní normu EURO3. Především při cestách do zahraničí si dejte pozor na emisní zóny. Řada evropských měst těmto autům omezuje vjezd. Do kufru o objemu 526 l se v pohodě vejdou zavazadla i větší nákup. Délkou 4,7 m už se nejedná o kompaktní vůz do města, takže budete muset být při parkování do úzkých mezer opatrnější.