Vůz Peugeot 309 je osazen benzínovým motorem o objemu 1,9 l, s výkonem 108 kW spřaženým s manuální převodovkou. Výkon motoru tak nebude chybět, ani když povezete větší náklad. Pokud budete potřebovat předjíždět, tak se zrychlením na 100 za 8,2 s to nebude trápení. Maximálku 214 km/h na českých dálnicích legálně nevyužijete. Nicméně slibuje rychlé svezení třeba v Německu. Protože vůz splňuje starší emisní normu EURO1, měli byste si dávat pozor na stále se rozšiřující nízkoemisní zóny. Zejména před cestami do západní Evropy se na aktuální podmínky informujte. Objem kufru je průměrných 397 l. Díky délce 4,1 m si obstojně poradí i s městským parkováním.