Vůz Peugeot 206 je osazen benzínovým motorem s objemem 1,6 l a výkonem 80 kW napojeným na manuální převodovku. Na běžné ježdění tak bude stačit. Se zrychlením 9,7 s z nuly na sto se nemusíte bát předjíždět. Maximálkou 196 km/h u nás legálně sice jet nesmíte, ale i tak se jedná o průměrně rychlé auto. Vůz splňuje emisní normu EURO4. Především při cestách do zahraničí si dejte pozor na emisní zóny. Řada evropských měst těmto autům omezuje vjezd. Kufr o objemu 245 l předurčuje auto k cestování „na lehko.“ S délkou 3,8 m se obratně proplete i italskými uličkami.