Vůz Audi Q5 je osazen naftovým motorem o objemu 2 l, s výkonem 140 kW spojeným s automatickou převodovkou. Silou tak motor nezklame. Zrychlení na 100 km/h za 8,4 s znamená příjemně svižné svezení. Maximální rychlosti 210 km/h běžně nedosáhnete. V městském provozu se podle výrobce dostanete se spotřebou pod 7 litrů na sto kilometrů. Filtr pevných částic (DPF), kterým je motor vybaven, účinně snižuje emise, ale může znamenat i dražší servis. Při koupi ojetého vozu doporučujeme zkontrolovat stav filtru. Pro víkendové pobyty na chatě nebo dovolenou vám 540 l zavazadlového prostoru postačí. S trvalým pohonem všech kol se nemusíte bát žádného povrchu, ani počasí. S délkou 4,6 m patří k větším autům.