Vůz Audi Q3 je osazen naftovým motorem s objemem 2 l a výkonem 135 kW spřaženým s automatickou převodovkou. Má tak dostatek síly pro všechny. Díky akceleraci na 100 km/h za 7,9 s si každé sešlápnutí plynu užijete. Maximálku 219 km/h na českých dálnicích legálně nevyužijete. Nicméně slibuje rychlé svezení třeba v Německu. Při cestování městem si Audi Q3 řekne pod 7 litrů paliva. Jako možný strašák může působit filtr pevných částic (DPF). Je účinný při snižování emisí, ale pokud jste se rozhodli pro ojetý automobil, určitě ho nezapomeňte zkontrolovat. Kufr s objemem 460 l není sice obří, ale v pohodě postačí na rodinné nákupy nebo naložení potřebných zavazadel pro vaši dovolenou. S trvalým pohonem všech kol se nemusíte bát žádného povrchu, ani počasí. Díky délce 4,4 m si obstojně poradí i s městským parkováním.